Coltiva Orto è un progetto di agricoltura urbana nato nel 2011 su iniziativa dell’Associazione Insieme per l’Aniene onlus in collaborazione con l’Ente Regionale RomaNatur, su terreni di proprietà comunale. Obiettivo del progetto è il miglioramento della vita in ambiente urbano attraverso il riavvicinamento dei cittadini ai ritmi della Natura, la condivisione di interessi e risorse, la solidarietà, l’educazione ad una corretta alimentazione e ad un utilizzo responsabile del territorio. I terreni disponibili sono stati divisi in 170 lotti di 30 e 60 mq ed assegnati a cittadini che ne hanno fatto richiesta (l’attesa è di circa un anno e mezzo). La quota associativa, dai 10 ai 15 euro, da diritto agli attrezzi agricoli e all’acqua per irrigare.
Coltiva l’Orto is an urban farming project started in 2011 on initiative of the Association Together for Aniene non-profit organization in collaboration with the Regional Agency RomaNatur, on municipally owned land. The aim of the project is to improve lifestyle in an urban environment by bringing people closer to the rhythms of nature, sharing interests and resources, solidarity, education for proper nutrition and responsible use of the territory. The available land was divided into 170 lots of 30 and 60 square meters and allocated to citizens who requested it (the waiting period is about one and a half years). The membership fee, from 10 to 15 euros, gives the right to farm equipment and water for irrigation.