Expo 2015 – il mercato del pesce a Marsiglia

Expo 2015 – il mercato del pesce a Marsiglia

postato in: Dino Fracchia, estero, pesca | 0

Il mercato della Criée si svolge per tradizione secolare nel Porto Vecchio di Marsiglia, lungo il Quais des Belges; si chiama così per le grida di richiamo dei venditori. I pescatori vendono il pesce scaricandolo direttamente dai loro battelli: un mercato assolutamente a chilometro zero.
 
The market of Criée takes place for secular tradition in the Old Port of Marseille, along the Quais des Belges; named for the shouts of vendors. The fishermen sell the fish by downloading it directly from their boats: a market absolutely zero kilometer.

 


mercato del pesce di Marsiglia – Images by Dino Fracchia